If we’re gonna go wild, let’s go all in! – A Weekend in Kraków

​We will talk about going to Kraków for the weekend.
We will use simple Polish to say what we will do and how we will have fun.

Richard: Cześć! Dokąd się wybieracie?
Kasia: Hej! Wybieramy się do Krakowa.
Richard: Kraków to piękne miasto.
Kasia: Wiem! Zaszalejemy w Krakowie!

✅ Vocabulary 
​

• dokąd – where to
• się wybieracie – are you going (you plural)
• wybieramy się do… – we are going to...
• Kraków – Kraków (a city in Poland)
• piękne miasto – beautiful city
• wiem – I know
• zaszalejemy – we’ll go wild / we’ll have fun
• w Krakowie – in Kraków

Kasia: Jedziemy pierwszą klasą!
Marek: Ale zaszalałaś!
Kasia:  Ale wygodne siedzenia!
Marek: I kawa gratis!
Kasia: To będzie super weekend.

✅ Vocabulary 

• jedziemy – we are going
• pierwsza klasa – first class
• pierwszą klasą – by first class (instrumental case)
• zaszalałaś – you went wild (to a female)
• wygodne siedzenia – comfortable seats
• to będzie… – it will be…

Kasia: Dobra, zaszalejmy!
Marek: Jaki jest plan?
Kasia: Najpierw bar mleczny.
Marek: Super! Co dalej?
Kasia: Spacer po Starym Mieście.
Marek: Fajnie, fajnie...
Kasia: Kawa z Żabki.
Marek:  Rewelacja!
Kasia: I na koniec — lumpeks!
Marek: Jak szaleć, to szaleć!

✅ Vocabulary 

• dobra – alright / okay
• zaszalejmy – let’s go wild / let’s have fun
• jaki jest plan? – what’s the plan?
• najpierw – first
• bar mleczny – budget Polish diner (literally: “milk bar”)
• co dalej? – what’s next?
• spacer – a walk
• Stare Miasto – Old Town
• fajnie – nice / cool
• kawa z Żabki – coffee from Żabka (popular convenience store)
• rewelacja! – awesome! / amazing!
• na koniec – at the end / finally
• lumpeks – second-hand clothes shop (same as ciuchland)
• jak szaleć, to szaleć! – if we’re going wild, let’s go all in!