May 05th, 2025

Jak było w restauracji?
How was the restaurant?


Szału nie było.
It wasn’t anything special.

Byłaś wczoraj na tym koncercie,?
You were at that concert yesterday,?

Tak, byłam.
Yeah, I was.

No i jak było?
So, how was it?

Nic nadzwyczajnego, szczerze mówiąc.
Nothing special, to be honest.

Serio? Myślałem, że będzie super.
Really? I thought it would be great.

Tak sobie. Spodziewałam się czegoś lepszego.
So-so. I expected something better.

Poważnie? Aż tak źle?
Seriously? That bad?

No... szału nie było. Muzyka okej, ale atmosfera średnia.
Well... it wasn't anything amazing. The music was okay, but the vibe was average.

Jak tam twoja majówka?
How was your May weekend?

Szału nie było, było zimno i wiało.
Nothing special, it was cold and windy.
​
Tak, pogoda była taka sobie, ale za to dużo jeździliśmy na rowerze.
Yeah, the weather was so-so, but we did ride bikes a lot.